Anhang H: GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE 729
und zwar auch dann, wenn ein Copyright-Inhaber oder ein Dritter ¨uber die M¨oglichkeit
solcher Sch¨aden informiert worden ist.
Ende der Bedingungen
Anhang: Wie Sie diese Bedingungen auf Ihre eigenen, neuen
Bibliotheken anwenden k¨onnen
Wenn Sie eine neue Bibliothek entwickeln und w¨unschen, dass sie von gr¨oßtm¨oglichem
Nutzen f¨ur die Allgemeinheit ist, dann empfehlen wir Ihnen, sie zu einer freien Software zu
machen, die jedermann weiterverteilen und ver¨andern kann. Dies k¨onnen sie tun, indem Sie
eine Weiterverteilung unter den Bedingungen dieser Lizenz, also der Lesser GPL erlauben
(oder - als Alternative - unter den Bedingungen der gew¨ohnlichen Allgemeinen
¨
Offentlichen
GNU-Lizenz, der GPL).
Zur Anwendung dieser Bedingungen f¨ugen Sie zu der Bibliothek die unten angegebenen
Vermerke hinzu. Es ist am sichersten, sie an den Start jeder Quelldatei anzuf¨ugen, um
so am wirksamsten den Garantieausschluß bekannt zu machen; zumindest aber sollte jede
Datei die Copyright-Zeile und eine Angabe enthalten, wo die vollst¨andigen Vermerke zu
finden sind.
eine Zeile mit dem Namen der Bibliothek und einer kurzen
Beschreibung Ihres Zwecks
Copyright (C) yyyy Name des Autors
This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2.1
of the License oder (at your option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful,
but ohne ANY WARRANTY; ohne even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General
Public License along with this library; if not, write to the
Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
Auf Deutsch:
Bibliothek ist freie Software; Sie d¨urfen sie unter den Bedingungen
der GNU Lesser General Public License, wie von der Free Software
Foundation ver¨offentlicht, weiterverteilen und/oder modifizieren;
entweder gem¨aß Version 2.1 der Lizenz oder (nach Ihrer Option)
jeder sp¨ateren Version.
Diese Bibliothek wird in der Hoffnung weiterverbreitet, dass sie
n¨utzlich sein wird, jedoch OHNE IRGENDEINE GARANTIE, auch ohne
die implizierte Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT
F
¨
UR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Mehr Details finden Sie in der
Comentarios a estos manuales