
Kapitel 5: MySQL-Datenbankadministration 269
Weil safe_mysqld versucht, Server und Datenbanken relativ zum eigenen Arbeitsverzeichnis
zu finden, k¨onnen Sie eine Bin¨ardistribution von MySQL irgendwo hin installieren, so lange
Sie safe_mysqld aus dem MySQL-Installationsverzeichnis starten:
shell> cd mysql_installations_verzeichnis
shell> bin/safe_mysqld &
Wenn safe_mysqld fehlschl¨agt, selbst wenn es aus dem MySQL-Installationsverzeichnis
aufgerufen wurde, k¨onnen Sie es so ¨andern, dass es den Pfad zu mysqld und die Pfadnamen-
Optionen benutzt, die auf Ihrem System korrekt sind. Beachten Sie, dass bei zuk¨unftigen
Aktualisierungen von MySQL Ihre ver¨anderte Version von safe_mysqld ¨uberschrieben wird.
Daher sollten Sie eine Kopie Ihrer editierten Version machen, damit Sie diese neu installieren
k¨onnen.
5.7.3 mysqld multi, Programm zur Verwaltung mehrerer MySQL-
Server
mysqld_multi ist f¨ur die Verwaltung mehrerer mysqld-Prozesse gedacht, die auf unter-
schiedlichen UNIX-Sockets und TCP/IP-Ports laufen.
Das Programm sucht nach Gruppe(n), die [mysqld#] benannt sind, in my.cnf (oder der
angegebenen –config-file=...), wobei # jede positive Zahl ab 1 sein kann. Diese Gruppen
sollten dieselben sein wie die ¨ubliche [mysqld]-Gruppe (zum Beispiel Optionen f¨ur mysqld,
siehe ausf¨uhrliche Informationen im Handbuch ¨uber diese Gruppe), aber mit denjenigen
Port-, Socket- usw. Optionen, die f¨ur jeden separaten mysqld-Prozess gew¨unscht sind.
Die Zahl im Gruppennamen hat eine andere Funktion: Sie kann benutzt werden, um bes-
timmte mysqld-Server zu starten, anzuhalten, o der Berichte ¨uber sie mit diesem Programm
auszugeben. Unten stehen weitere Informationen zur Benutzung und zu den Optionen.
Benutzung: mysqld_multi [OPTIONS] {start|stop|report} [GNR,GNR,GNR...]
oder mysqld_multi [OPTIONS] {start|stop|report} [GNR-GNR,GNR,GNR-GNR,...]
Die GNR oben bedeutet die Gruppennummer. Sie k¨onnen jede GNR starten, anhalten oder
Berichtsinformationen ¨uber sie ausgeben, oder ¨uber mehrere von ihnen zugleich. (Siehe
–example) Die GNRs in der Liste k¨onnen mit Komma getrennt oder mit Bindestrich kom-
biniert werden, wobei letzteres heißt, dass alle GNRs zwischen GNR1-GNR2 betroffen sind.
Ohne GNR-Argument werden alle gefundenen Gruppen entweder gestartet, angehalten,
oder es werden Berichtsinformationen ¨uber sie ausgegeben. Beachten Sie, dass Sie in der
GNR-Liste keinen Leerraum haben d¨urfen. Alles nach Leerraum wird ignoriert.
mysqld_multi unterst¨utzt folgende Optionen:
--config-file=...
Alternative config-Datei. HINWEIS: Das betrifft nicht die eigenen Optionen des
Programms (Gruppe [mysqld_multi]), sondern nur die Gruppen [mysqld#].
Ohne diese Option wird alles aus der normalen my.cnfDatei heraus gesucht.
--example
Zeigt ein Beispiel einer config-Datei.
--help Hilfetext ausgeben und beenden.
Comentarios a estos manuales